Tarass Boulba : Roman

Gogol, Nicolas

1945

Éditions Pierre Ardent

Paris

l'Union Typographique, à Villeneuve-St-Georges, sous la direction de Ferdinand Cahour

241 + xxx (15 іл.)

Французька

Traduction de Serge Tataroula;

Illustrations de Nicolas Krycevsky;

Le premier volume des Œuvres de Nicolas Gogol publiées sous la direction littéraire de Charles de Peyret-Chappuis;

Повоєнне паризьке видання повісті М. Гоголя “Тарас Бульба” французькою мовою. Сюжет твору описує історичну боротьбу козаків проти польсько-шляхетської колонізації українських земель XVIІ ст. Головний персонаж – козацький полковник Тарас Бульба, який відправив синів Остапа та Андрія, після закінчення навчання в Києві, на Січ.

Gogol N. Tarass Boulba : roman / Nicolas Gogol ; publiées sous la direction littéraire de Charles de Peyret-Chappuis ; traduction de Serge Tataroula ; illustrations de Nicolas Krycevsky. – Paris : Éditions Pierre Ardent ; Villeneuve-St-Georges : sur les presses del’Union Typographique, sous la directionde Ferdinand Cuhour, 1945. – 239, [1] p., il. – Cette edition de “Tarass Boulba”, constituent le premier volume des Oeuvresde Nicolas Gogol. – З дарчим написом. – Колекція Романа Ґеник-Березовського, з екслібрисом.